Ê× Ò³ Ͷ×Ê»·¾³ ÖØµãÐÂ³Ç Í¶´Ù¶¯Ì¬ ²Æ¾­×ÊѶ ²úÒµÔ°Çø ÕÐÉÌ×ÊÔ´ Ͷ×ÊÖ¸ÄÏ ÆóÒµ·þÎñ ͼ˵ͨÖÝ English Korea
Ͷ×ÊÖ¸ÄÏ
²úÒµÕþ²ß
Ͷ×ʳÌÐò
³É±¾²Î¿¼
»·±£Ö¸±ê
  ÈȵãÐÂÎÅ  
¡¤±±¾©ÊС°Ê®Ò»Î塱ʱÆÚ¹¦ÄÜÇøÓò·¢Õ¹¹æ»®
¡¤¡¶±±¾©ÊС°Ê®Ò»Î塱ʱÆÚ¹¤Òµ·¢Õ¹¹æ»®¡·
¡¤±±¾©ÊС°Ê®Ò»Î塱ʱÆÚÍÁµØ×ÊÔ´±£»¤Ó뿪
¡¤¹ØÓÚ2009Äê¶ÈÖÐСÉÌóÆóÒµ·¢Õ¹×¨Ïî×ʽð
¡¤Ê²Ã´ÊÇ·þÎñÍâ°ü£¿
¡¤±±¾©ÊС°Ê®Ò»Î塱ʱÆÚÎÄ»¯´´Òâ²úÒµ·¢Õ¹
¡¤¾©Õþ·¢¡¾2009¡¿£¨15ºÅ£©¹ØÓÚ¹ÄÀø¿ç¹ú¹«
¡¤¹ºÂò¾É´å¸ÄÔì·¿ÒªÓÆ×ŵã ĿǰûÓÐÏà¹Ø
¡¤¡¶¹ØÓÚ´Ù½øÊ×¶¼½ðÈÚÒµ·¢Õ¹µÄÒâ¼û¡·ÊµÊ©
¡¤±±¾©ÊС°Ê®Ò»Î塱ʱÆÚ·þÎñÒµ·¢Õ¹¹æ»®
  ÍÆ¼öÐÂÎÅ  
 

 

 

µ±Ç°Î»ÖãºÊ×Ò³ > Ͷ×ÊÖ¸ÄÏ >
[±±¾©Í¶×ÊÕþ²ß] ±±¾©ÊÐÖ§³ÖÖÐСÆóÒµ·¢Õ¹×¨Ïî×ʽð¹ÜÀíÔÝÐа취 µã»÷:6
¡¡µÚÒ»Õ ×ÜÔò µÚÒ»Ìõ Ϊ´Ù½øÎÒÊÐÖÐСÆóÒµ·¢Õ¹£¬¸ÄÉÆÖÐСÆóÒµÍⲿ¾­Óª»·¾³£¬¹æ·¶ÖÐСÆóÒµ·¢Õ¹×¨Ïî×ʽð¹ÜÀí£¬¸ù¾Ý¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÔ¤Ëã·¨¡·¡¢¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖÐСÆóÒµ´Ù½ø·¨¡·ºÍ²ÆÕþÔ¤Ëã¹ÜÀíµÄÓйع涨£¬Öƶ¨±¾°ì·¨¡£ µÚ¶þÌõ ±±¾©ÊÐÖ§³ÖÖÐСÆóÒµ·¢Õ¹×¨Ïî×ʽð(ÒÔϼò³Æ×¨Ïî(2010-09-11)
[±±¾©Í¶×ÊÕþ²ß] ±±¾©ÊÐ2011¡ª2015Äê¹úÓн¨ÉèÓõع©Ó¦¼Æ»® µã»÷:15
¡¡Ò»¡¢Ö¸µ¼Ë¼ÏëºÍÔ­Ôò (Ò»)Ö¸µ¼Ë¼Ïë ÒÔ¿ÆÑ§·¢Õ¹¹ÛΪָµ¼£¬ÒÔ¼Ó¿ìת±ä¾­¼Ã·¢Õ¹·½Ê½ÎªÖ÷Ïߣ¬ÒÔÊ×¶¼È˿ڡ¢×ÊÔ´¡¢»·¾³Ð­µ÷·¢Õ¹ÎªÄ¿±ê£¬½ôÃÜÎ§ÈÆÈËÎı±¾©¡¢¿Æ¼¼±±¾©¡¢ÂÌÉ«±±¾©µÄÕ½ÂÔ¹¹ÏëºÍÖйúÌØÉ«ÊÀ½ç³ÇÊн¨ÉèµÄ×ÜÌåÒªÇó£¬ÒÔÓõؽṹµ÷Õû´Ù½ø¾­¼Ã½á¹¹µ÷Õû£¬ÒÔÓõط½Ê½×ª±ä´Ù½ø(2012-03-07)
[¹ú¼ÒͶ×ÊÕþ²ß] ¹úÎñÔº9´ó´ëʩ֧³ÖСÐÍÆóÒµÍÑÀ§ ¼õÕ÷ÆóÒµËùµÃ˰ µã»÷:8
¡¡¹úÎñÔº×ÜÀíμұ¦×òÌìÖ÷³ÖÕÙ¿ª¹úÎñÔº³£Îñ»áÒ飬Ñо¿È·¶¨Ö§³ÖСÐͺÍ΢ÐÍÆóÒµ·¢Õ¹µÄ½ðÈÚ¡¢²ÆË°Õþ²ß´ëÊ©¡£ »áÒéÖ¸³ö£¬Ð¡ÐͺÍ΢ÐÍÆóÒµÔÚ´Ù½ø¾­¼ÃÔö³¤¡¢Ôö¼Ó¾ÍÒµ¡¢¿Æ¼¼´´ÐÂÓëÉç»áºÍгÎȶ¨µÈ·½Ãæ¾ßÓв»¿ÉÌæ´úµÄ×÷Óᣵ±Ç°Ò»Ð©Ð¡ÐÍ΢ÐÍÆóÒµ¾­ÓªÀ§ÄÑ£¬ÈÚ×ÊÄѺÍ˰·Ñ¸ºµ£Æ«ÖصÈÎÊ(2011-10-13)
[»·±£Ö¸±ê] »·±£Ö¸±ê µã»÷:3
¡¡ÅÅÈëµØ±íË®Ìå¼°Æä»ãË®·¶Î§µÄË®ÎÛȾÎïÅŷűê×¼£º ±±¾©ÊС¶Ë®ÎÛȾÎïÅŷűê×¼¡·£¨DB11/37-2005£© ³§½çÔëÉùÅŷűê×¼£º ¹ú¼Ò¡¶¹¤ÒµÆóÒµ³§½ç»·¾³ÔëÉùÅŷűê×¼¡·£¨DB11/139-2007£© ·ÏÆøÅŷűê×¼£º ±±¾©ÊС¶´óÆøÎÛȾÎï×ÛºÏÅŷűê×¼¡·£¨DB11/501-2007£© ±±¾©ÊС¶¹øÂ¯´óÆøÎÛȾÎïÅÅ(2012-03-12)
[³É±¾²Î¿¼] ³É±¾²Î¿¼ µã»÷:8
¡¡(2012-03-12)
[Ͷ×ʳÌÐò] ÍâÉÌͶ×ÊÆóÒµÉèÁ¢³ÌÐò µã»÷:9
¡¡µÚÒ»²½£º ÉêÇë°ìÀíÆóÒµÃû³ÆÔ¤ÏȺË׼֪ͨÊ飬°ìÀíµ¥Î»£º±±¾©Êй¤É֣̾¬ÁªÏµµç»°£º1601315 ͨÖÝÇø¹¤É֣̾¬ÁªÏµµç»°:69547016 µÚ¶þ²½£º ¾­Óª·¶Î§É漰ǰÖÃÐí¿ÉÏîÄ¿µÄ£¬ÓÉǰÖÃÉóÅú²¿ÃŰìÀíÅú×¼Îļþ£» µÚÈý²½£º °ìÀíÍâÉÌͶ×ÊÆóÒµºÏͬ£¬Õ³̼°¶­Ê»á³ÉÔ±×é³ÉµÄÉóÅúÊÖÐø£¬°ìÀí(2012-03-12)
[Ͷ×ʳÌÐò] ¹úÄÚͶ×ÊÆóÒµÉèÁ¢³ÌÐò µã»÷:9
¡¡(2012-03-12)
[ͨÖÝͶ×ÊÕþ²ß] ¹ØÓÚ´Ù½øºÍ·þÎñÎÒÇøÆóÒµ·¢Õ¹µÄÒâ¼û µã»÷:348
¡¡Îª¹á³¹ÂäÊµÇøÎ¯¡¢ÇøÕþ¸®ÇÀ×¥»úÓö£¬³ËÊÆ¶øÉÏ£¬ÔÚÏÖ´ú»¯¹ú¼Êгǽ¨ÉèÖдòÔìͨÖݾ«Éñ£¬´´ÔìͨÖÝËÙ¶È£¬Ê÷Á¢Í¨ÖÝÐÎÏóµÄÒªÇ󣬸üºÃµØ·¢»Ó¹¤ÉÌÐÐÕþ¹ÜÀíÖ°ÄÜ×÷Ó㬴ٽøºÍ·þÎñͨÖÝгǽ¨ÉèºÍÇøÓò¾­¼ÃÔö³¤£¬½áºÏͨÖÝгǽøÈë´ó½¨ÉèÆÚ¡¢¾­¼Ã½øÈë´óÌáËÙÆÚµÄʵ¼Ê£¬ÌØÖƶ¨±¾Òâ¼û¡£ Ò»(2011-11-04)
[ͨÖÝͶ×ÊÕþ²ß] ¹ØÓÚÂÌ¿¨ÆóÒµ·þÎñ¹ÜÀí°ì·¨ µã»÷:307
¡¡ÎÒÇøÕý´¦ÔÚ¼ÓËÙ½¨ÉèÏÖ´ú»¯¹ú¼Êгǡ¢½øÈë¿çԽʽ·¢Õ¹µÄ¹Ø¼üʱÆÚ£¬ÎªÐ³ǽ¨ÉèºÍ¾­¼Ã·¢Õ¹ÓªÔìÕÐÉÌ¡¢°²ÉÌ¡¢Ç×ÉÌ¡¢¸»É̵ÄÁ¼ºÃ·ÕΧ£¬°ÑͨÖݽ¨³ÉÕþ²ß×îÓŻݡ¢°ìÊÂ×î±ã½Ý¡¢·þÎñ×λµÄÊ×ÉÆÖ®Çø£¬ÌØÖƶ¨±¾°ì·¨¡£ µÚÒ»Ìõ ±¾°ì·¨Ëù³ÆÂÌ¿¨£¬ÊÇÓÉÇøÕþ¸®°ä·¢£¬ÎªÖصãÆóÒµÉú²ú¾­Óª»î¶¯(2011-11-04)
[ͨÖÝͶ×ÊÕþ²ß] ÅàÑøÒý½ø½ôȱÊÊÓÃÈ˲ÅÔÝÐа취 µã»÷:305
¡¡µÚÒ»Ìõ£ºÎªÉîÈë¹á³¹Âäʵ¿ÆÑ§·¢Õ¹¹Û£¬ÍƽøÈ˲ÅÇ¿ÇøÕ½ÂÔ£¬¼Ó¿ìÏÖ´ú»¯¹ú¼Êгǽ¨Éè²½·¥£¬¸ù¾Ý¡¶Í¨ÖÝÇøÖг¤ÆÚÈ˲ŷ¢Õ¹¹æ»®£¨2010-2020Ä꣩¡·£¬½áºÏÎÒÇøÈ˲ŶÓÎé×´¿öºÍ¾­¼ÃÉç»á·¢Õ¹¶Ô¸÷ÀàÈ˲ŵÄÐèÇóʵ¼Ê£¬Öƶ¨±¾°ì·¨¡£ µÚ¶þÌõ£º½ôȱÊÊÓÃÈ˲ŵķ¶Î§£¬ÓÉÇøÈ˲ʤ×÷Á쵼С×é¸ù¾Ý(2011-11-04)
[ͨÖÝͶ×ÊÕþ²ß] ͨÖÝÇø´Ù½øµç×ÓÉÌÎñÆóÒµ·¢Õ¹ÔÝÐа취 µã»÷:334
¡¡µÚÒ»Õ ×Ü Ôò µÚÒ»Ìõ Ϊ½øÒ»²½¹á³¹Âäʵ¡¶¹úÎñÔº°ì¹«Ìü¹ØÓÚ¼Ó¿ìµç×ÓÉÌÎñ·¢Õ¹µÄÈô¸ÉÒâ¼û¡·(¹ú°ì·¢¡²2005¡³2ºÅ)¡¢¡¶±±¾©ÊÐÐÅÏ¢»¯´Ù½øÌõÀý¡·,ÓÅ»¯ÎÒÇøÏÖ´ú·þÎñÒµ·¢Õ¹»·¾³£¬´Ù½ø²úÒµ½á¹¹ÓÅ»¯Éý¼¶£¬Ìá¸ß×ۺϾ­¼ÃʵÁ¦£¬¼Ó¿ìµç×ÓÉÌÎñÆóÒµ·¢Õ¹£¬¸ù¾Ý¹ú¼ÒºÍ±±¾©ÊÐÓйط¨ÂÉ¡¢·¨¹æºÍ(2011-11-04)
[ͨÖÝͶ×ÊÕþ²ß] ͨÖÝÇø×¨Àû×ÊÖúÔÝÐа취 µã»÷:277
¡¡µÚÒ»Õ ×Ü Ôò µÚÒ»Ìõ Ϊ¹á³¹Âäʵ¡¶Öй²±±¾©ÊÐί¡¢±±¾©ÊÐÈËÃñÕþ¸®¹ØÓÚÔöÇ¿×ÔÖ÷´´ÐÂÄÜÁ¦½¨Éè´´ÐÂÐͳÇÊеÄÒâ¼û¡·£¨¾©·¢[2006]5ºÅ£©ºÍ¡¶±±¾©ÊÐÈËÃñÕþ¸®¹ØÓÚʵʩÊ×¶¼ÖªÊ¶²úȨսÂÔµÄÒâ¼û¡·£¨¾©Õþ·¢[2009]11ºÅ)¾«Éñ£¬¹ÄÀøºÍÖ§³Ö·¢Ã÷´´Ô죬ÔöÇ¿ÇøÓò×ÔÖ÷´´ÐÂÄÜÁ¦£¬Ìá¸ß±¾µØÇø×¨Àû(2011-11-04)
[ͨÖÝͶ×ÊÕþ²ß] ͨÖÝÇø´Ù½ø²úÒµ·¢Õ¹ÔÝÐа취 µã»÷:330
¡¡µÚÒ»Õ ×Ü Ôò µÚÒ»Ìõ Ϊ¼Ó¿ìÖ÷µ¼²úÒµÅàÓýºÍÖØ´óÏîÄ¿Òý½ø£¬´Ù½ø²úÒµ½á¹¹ÓÅ»¯Éý¼¶£¬Ìá¸ß×ۺϾ­¼ÃʵÁ¦£¬ÊµÏÖ¡¶Í¨ÖÝгǹ滮¡·È·¶¨µÄ¹¦Äܶ¨Î»ºÍ³ÇÊз¢Õ¹Ä¿±ê£¬¸ù¾Ý¹ú¼ÒºÍ±±¾©ÊÐÓйط¨ÂÉ¡¢·¨¹æºÍ¹æ¶¨£¬Öƶ¨±¾ÔÝÐа취¡£ µÚ¶þÌõ ÇøÕþ¸®ÖصãÖ§³Ö×ܲ¿¾­¼Ã¡¢ÖØ´óÏîÄ¿¼°·ûºÏ²úÒµ·¢(2011-11-04)
[ͨÖÝͶ×ÊÕþ²ß] ͨÖÝÇø´Ù½ø²úÒµ·¢Õ¹ÁªÏ¯»áÒéÖÆ¶È µã»÷:273
¡¡µÚÒ»Õ ×Ü Ôò µÚÒ»Ìõ Ϊ¼Ó¿ìͨÖÝÇø²úÒµ·¢Õ¹£¬ÐγÉÎªÖØµã²úÒµÏîĿȫ³Ì·þÎñµÄÁª¶¯»úÖÆ£¬´Ù½ø¸ßÆ·ÖÊÏîÄ¿µÄÂä»§Óë·¢Õ¹£¬½áºÏÎÒÇøÊµ¼Ê£¬ÌØÖƶ¨±¾Öƶȡ£ µÚ¶þÌõ ±¾ÖƶÈÖÐÖØµã²úÒµÏîÄ¿ÊÇÖ¸ÏíÊÜ¡¶Í¨ÖÝÇø´Ù½ø²úÒµ·¢Õ¹ÔÝÐа취¡·£¨ÒÔϼò³Æ¡¶°ì·¨¡·£©Ïà¹ØÕþ²ßµÄËùÓÐÏîÄ¿¡£¶Ô¾­´Ù½ø(2011-11-04)
[ͨÖÝͶ×ÊÕþ²ß] ¹ØÓÚ¶ÔÄÉ˰´ó»§µÄ¿¼ºË½±Àø°ì·¨ µã»÷:460
¡¡Îªµ÷¶¯ÆóÒµÉú²ú¾­ÓªµÄ»ý¼«ÐÔ£¬ÅàÑøÒ»Åú˰ÊÕ´ó»§£¬½øÒ»²½À©´óÈ«Çø²ÆÕþ˰ÊÕÀ´Ô´£¬ÊµÏÖÈ«Çø¾­¼ÃÓÖºÃÓÖ¿ì·¢Õ¹£¬ÌØÖƶ¨±¾°ì·¨¡£ Ò»¡¢¿¼ºË·¶Î§ ÔÚ±¾ÐÐÕþÇøÓòÄÚ°ìÀíÄÉ˰µÇ¼Ç£¬Êµ¼ÊÉú²ú¾­ÓªÇÒ˰ÊÕ½ÉÈëÇø¼¶¿â¡¢´ïµ½¹æ¶¨Êý¶îµÄÂ䵨ÆóÒµ£¨°üÀ¨½ðÈÚ±£ÏÕÆóÒµ£©Ö´Ðб¾°ì·¨¡£ ¶þ¡¢¿¼ºË(2011-11-04)
[¹ú¼ÒͶ×ÊÕþ²ß] ¹úÎñÔº°ì¹«Ìü¹ØÓÚ´Ù½øÎïÁ÷Òµ½¡¿µ·¢Õ¹Õþ²ßÒâ¼û µã»÷:496
¡¡Îª½øÒ»²½¹á³¹Âäʵ¡¶¹úÎñÔº¹ØÓÚÓ¡·¢ÎïÁ÷Òµµ÷ÕûºÍÕñÐ˹滮µÄ֪ͨ¡·(¹ú·¢¡²2009¡³8ºÅ)¾«Éñ£¬Öƶ¨ºÍÍêÉÆÏà¹ØÅäÌ×Õþ²ß´ëÊ©£¬´Ù½øÎïÁ÷Òµ½¡¿µ·¢Õ¹£¬¾­¹úÎñԺͬÒ⣬ÏÖÌá³öÒÔÏÂÒâ¼û£º Ò»¡¢ÇÐʵ¼õÇáÎïÁ÷Æóҵ˰ÊÕ¸ºµ£ ¸ù¾ÝÎïÁ÷ÒµµÄ²úÒµÌØµãºÍÎïÁ÷ÆóÒµÒ»Ì廯¡¢Éç»á»¯¡¢ÍøÂ绯¡¢¹æÄ£(2011-08-22)
¹ØÓÚÖ§³ÖÁôѧÈËÔ±»Ø¹ú´´ÒµµÄÒâ¼û µã»÷:564
¡¡ÁôѧÈËÔ±ÊÇÎÒ¹úÈ˲Å×ÊÔ´µÄÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£ÎüÒý¹ã´óÁôѧÈËÔ±»Ø¹ú¹¤×÷¡¢´´Òµ»òΪ¹ú·þÎñ£¬ÊÇÎÒ¹ú¼ÓÇ¿È˲ŶÓÎ齨Éè¡¢½¨Éè´´ÐÂÐ͹ú¼ÒµÄÖØÒªÍ¾¾¶£¬Ò²ÊÇÐÂÐÎÊÆÏÂʵʩ¿Æ½ÌÐ˹úÕ½ÂÔºÍÈ˲ÅÇ¿¹úÕ½ÂÔµÄÖØÒªÄÚÈÝ¡£½üÄêÀ´£¬»Ø¹ú´´ÒµÖð½¥³ÉΪÁôѧÈËÔ±±¨Ð§×æ¹ú¡¢·þÎñ¹ú¼Ò¾­¼ÃÉç»á·¢Õ¹µÄ(2011-04-19)
[¹ú¼ÒͶ×ÊÕþ²ß] ¹úÎñÔº¹ØÓÚ¼Ó¿ìÍÆ½øÏÖ´úÅ©×÷ÎïÖÖÒµ·¢Õ¹µÄÒâ¼û µã»÷:409
¡¡¹ú·¢¡² 2011 ¡³ 8 ºÅ ¸÷Ê ¢×ÔÖÎÇø¡¢Ö±Ï½ÊÐÈËÃñÕþ¸®£¬¹úÎñÔº¸÷²¿Î¯¡¢¸÷Ö±Êô»ú¹¹£º ÎÒ¹úÊÇũҵÉú²ú´ó¹úºÍÓÃÖÖ´ó¹ú£¬Å©×÷ÎïÖÖÒµÊǹú¼ÒÕ½ÂÔÐÔ¡¢»ù´¡ÐÔºËÐIJúÒµ£¬ÊÇ´Ù½øÅ©Òµ³¤ÆÚÎȶ¨·¢Õ¹¡¢±£ÕϹú¼ÒÁ¸Ê³°²È«µÄ¸ù±¾¡£ÎªÌá ÉýÎÒ¹úũҵ¿Æ¼¼´´ÐÂˮƽ£¬Ôöǿũ×÷ÎïÖÖÒµ¾ºÕùÁ¦£¬Âú×ã(2011-04-19)
[¹ú¼ÒͶ×ÊÕþ²ß] ·¿µØ²ú¾­¼Í¹ÜÀí°ì·¨ µã»÷:431
¡¡·¿µØ²ú¾­¼Í¹ÜÀí°ì·¨ µÚÒ»Õ ×Ü Ôò µÚÒ»Ìõ ΪÁ˹淶·¿µØ²ú¾­¼Í»î¶¯£¬±£»¤·¿µØ²ú½»Ò×¼°¾­¼Í»î¶¯µ±ÊÂÈ˵ĺϷ¨È¨Ò棬´Ù½ø·¿µØ²úÊг¡½¡¿µ·¢Õ¹£¬¸ù¾Ý¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú³ÇÊз¿µØ²ú¹ÜÀí·¨¡·¡¢¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úºÏͬ·¨¡·µÈ·¨ÂÉ·¨¹æ£¬Öƶ¨±¾°ì·¨¡£ µÚ¶þÌõ ÔÚÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¾³ÄÚ´ÓÊÂ(2011-04-18)
[±±¾©Í¶×ÊÕþ²ß] ¹ØÓÚÖйشå¹ú¼Ò×ÔÖ÷´´ÐÂʾ·¶Çø½¨ÉèÈ˲ÅÌØÇøµÄÈô¸ÉÒâ¼û µã»÷:456
¡¡Îª¹á³¹Âäʵ¡¶¹ú¼ÒÖг¤ÆÚÈ˲ŷ¢Õ¹¹æ»®¸ÙÒª(2010¡ª2020Äê)¡·ºÍÈ«¹úÈ˲ʤ×÷»áÒ龫Éñ£¬´´ÐÂÈ˲ŷ¢Õ¹ÌåÖÆ»úÖÆ£¬¼Ó¿ì½¨ÉèÈ˲ÅÇ¿¹ú£¬ÖÐÑëÈ˲ʤ×÷Эµ÷С×é¡¢±±¾©Êоö¶¨ÔÚÖйشå¹ú¼Ò×ÔÖ÷´´ÐÂʾ·¶Çø(ϳơ°Öйشåʾ·¶Çø¡±)È«Ãæ½¨ÉèÈ˲ÅÌØÇø£¬ÏÖÌá³öÒÔÏÂÒâ¼û¡£ Ò»¡¢Éî¿ÌÈÏʶ½¨Éè(2011-04-07)
Ê×Ò³ 1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] ÏÂÒ»Ò³ ĩҳ

 

Copyright © 2012 www.bjtzzs.gov.cn All Rights Reserved
±±¾©Í¨ÖÝͶ×Ê´Ù½ø¾Ö °æÈ¨ËùÓÐ